Los pronombres posesivos

De Deutschwiki: Gramática y vocabulario alemán
Revisión a fecha de 17:10 3 mar 2014; Admin (Discusión | contribuciones)

(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar a: navegación, buscar

Los pronombres posesivos en alemán indican posesión. No existe diferencia entre "mío" y "el mío" y concuerdan con el género y número de la palabra que sustituyen.

La forma base de cada uno es:

mein - mío / mía / el mío / la mía / míos / mías / los míos / las mías
dein - tuyo / tuya / el tuyo / la tuya / tuyos / tuyas / los tuyos / las tuyas
sein - suyo / suya / el suyo / la suya / suyos / suyas / los suyos / las suyas (de él)
sein - suyo / suya / el suyo / la suya / suyos / suyas / los suyos / las suyas (de ello)
ihr - suyo / suya / el suyo / la suya / suyos / suyas / los suyos / las suyas (de ella)
unser - nuestro / nuestra / el nuestro / la nuestra / nuestros / nuestras / los nuestros / las nuestras
euer - vuestro / vuestra / el vuestro / la vuestra / vuestros / vuestras / los vuestros / las vuestras
ihr - suyo / suya / el suyo / la suya / suyos / suyas / los suyos / las suyas (de ellos) 
Ihr - suyo / suya / el suyo / la suya / suyos / suyas / los suyos / las suyas (de usted) 

Dado el gran número de combinaciones tan sólo se va a poner una tabla con el primer pronombre y el resto se pueden deducir a partir de este:

Nominativo Acusativo Dativo Genitivo
der Mann ist meiner ich brauche meinen ich helfe meinem -
die Frau ist meine ich brauche meine ich helfe meiner -
das Kind ist meines ich brauche meines ich helfe meinem -
die Männer sind meine ich brauche meine ich helfe meinen -

En alemán no existe el pronombre posesivo en genitivo. En su lugar se utiliza el determinante posesivo