Los adverbios de frecuencia

Los adverbios de frecuencia (die Häufigkeitsadverbien) en alemán ordenados por mayor frecuencia a menos:

immer / siempre
fast immer / casi siempre
häufig / frecuentemente
oft / a menudo
regelmäßig / regularmente
manchmal / a veces
selten / raras veces
fast nie / casi nunca
nie / nunca

zweimal / dos veces
noch einmal / otra vez

Para expresar una frecuencia más precisa:

täglich / diariamente
wöchentlich / semanalmente
monatlich / mensualmente

jeweils / cada vez / cada

Jeweils 30 Minuten kann ich spielen / cada cinco minutos puedo jugar

In den letzten Jahren haben wir uns jeweils am Jahresanfang zum gemeinsamen Abendessen getroffen / En los últimos años nos hemos reunido cada vez al principio de año para cenar

Para preguntar por uno de estos casos se reliza con la siguiente construcción:

Wie oft liest du dieses Buch? / ¿Con qué frecuencia lees este libro?
Ich lese dieses Buch selten / Leo este libro raras veces

Wie oft liest du dieses Buch pro Tag? / ¿Con qué frecuencia lees este libro cada día?
Ich lese dieses Buch einmal pro Tag / Leo este libro una vez al día

ver los adverbios

equivalente en inglés