Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.
 Primera página |
 Página anterior |
 Página siguiente |
 Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| importnofile (Discusión) | No se subieron archivos de importación. |
| importnopages (Discusión) | No hay páginas que importar. |
| importnosources (Discusión) | No hay fuentes de importación transwiki y no está permitido subir directamente el historial. |
| importnotext (Discusión) | Vacío o sin texto |
| importstart (Discusión) | Importando páginas... |
| importsuccess (Discusión) | ¡La importación se ha realizado con éxito! |
| importtext (Discusión) | Por favor, exporta el archivo desde el wiki de origen usando la [[Special:Export|herramienta de exportación]], guárdalo en tu disco y súbelo aquí. |
| importunknownsource (Discusión) | Tipo de fuente de importación desconocida |
| importuploaderrorpartial (Discusión) | Falló la subida del fichero de importación. Se subió sólo parcialmente. |
| importuploaderrorsize (Discusión) | Falló la carga del archivo de importaciones. Su tamaño es superior al máximo permitido. |
| importuploaderrortemp (Discusión) | Falló la subida del fichero de importación. No hay un directorio temporal. |
| index-category (Discusión) | Páginas indexadas |
| infiniteblock (Discusión) | infinito |
| intentionallyblankpage (Discusión) | Esta pagina está en blanco de manera intencionada. |
| interlanguage-link-title (Discusión) | $1 – $2 |
| internalerror (Discusión) | Error interno |
| internalerror_info (Discusión) | Error interno: $1 |
| interwiki (Discusión) | Ver y editar la tabla de interwikis |
| interwiki-badprefix (Discusión) | El prefijo interwiki especificado «$1» contiene caracteres no válidos |
| interwiki-cached (Discusión) | Los datos de los interwikis se almacenan en la memoria caché. No es posible modificar la caché. |
| interwiki-defaulturl (Discusión) | http://www.example.com/$1 |
| interwiki-desc (Discusión) | Añade una [[Special:Interwiki|página especial]] para ver y editar la tabla de interwikis |
| interwiki-legend-hide (Discusión) | Ocultar la leyenda |
| interwiki-legend-show (Discusión) | Mostrar la leyenda |
| interwiki-local-label (Discusión) | Adelante: |
| interwiki-prefix-label (Discusión) | Prefijo: |
| interwiki-submit-empty (Discusión) | El prefijo y la dirección URL no pueden estar vacías. |
| interwiki-submit-invalidurl (Discusión) | El protocolo de la dirección URL no es válido. |
| interwiki-title-norights (Discusión) | Ver datos de interwikis |
| interwiki-trans-label (Discusión) | Transcluir: |
| interwiki-url-label (Discusión) | URL: |
| interwiki_0 (Discusión) | no |
| interwiki_1 (Discusión) | sí |
| interwiki_addbutton (Discusión) | Agregar |
| interwiki_added (Discusión) | El prefijo «$1» ha sido añadido correctamente a la tabla de interwikis. |
| interwiki_addfailed (Discusión) | El prefijo «$1» no se puede añadir a la tabla de interwikis. Posiblemente ya exista. |
| interwiki_addintro (Discusión) | Estás añadiendo un nuevo prefijo interwiki. Recuerda que no puede contener espacios ( ), dos puntos (:), ni los signos ''et'' (&), o ''igual'' (=). |
| interwiki_addtext (Discusión) | Añadir un prefijo interwiki |
| interwiki_deleted (Discusión) | El prefijo «$1» ha sido borrado correctamente de la tabla de interwikis. |
| interwiki_deleting (Discusión) | Estás borrando el prefijo «$1». |
| interwiki_delfailed (Discusión) | El prefijo «$1» no puede ser borrado de la tabla de interwikis. |
| interwiki_delquestion (Discusión) | Borrando «$1» |
| interwiki_edit (Discusión) | Editar |
| interwiki_edited (Discusión) | El prefijo «$1» ha sido modificado correctamente en la tabla de interwikis. |
| interwiki_editerror (Discusión) | El prefijo «$1» no puede ser modificado en la tabla de interwikis. Posiblemente no exista. |
| interwiki_editintro (Discusión) | Estás editando un prefijo interwiki. Recuerda que esto puede romper enlaces existentes. |
| interwiki_edittext (Discusión) | Editando un prefijo interwiki |
| interwiki_error (Discusión) | Error: La tabla de interwikis está vacía, u otra cosa salió mal. |
| interwiki_intro (Discusión) | Esta es una visión general de la tabla intewiki. |
| interwiki_intro_footer (Discusión) | Para más información consulte [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table MediaWiki.org] acerca de la tabla de interwiki. Hay un [[Special:Log/interwiki|registro de cambios]] a esta tabla de interwiki. |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
